BBC’s Time ist ein erschreckend echtes Gefängnisdrama, das die ultimative Abschreckung für Gefängnisse ist

Ihr Horoskop Für Morgen

Das neue GRITTY-Drama Time hat die Zuschauer mit seiner erschütternden Darstellung des Gefängnislebens gefesselt.






Die BBC-Show , das morgen fortgesetzt wird, folgt dem schuldbewussten Lehrer Mark Cobden, gespielt von Sean Bean, während er eine vierjährige Haftstrafe verbüßt, weil er einen Mann bei einem Unfall getötet hat.

Sean Bean als Häftling Mark und Stephen Graham als Gefängniswärter Eric in TimeBildnachweis: BBC




Der Bafta-prämierte Autor Jimmy McGovern – der Cracker geschaffen hat – zieht keine Schläge. Er zeichnet ein brutales Bild des Lebens im Inneren, einschließlich eines schrecklichen Angriffs mit kochendem Wasser vermischt mit Zucker, bekannt als Sugaring, und Selbstverletzung mit einer Rasierklinge.

In Episode eins wurde Cobden in einer Telefonwarteschlange ins Gesicht geschlagen und entsetzt über den ohrenbetäubenden Lärm und die Gewalt um ihn herum.




Die Zeit wirft ein Licht auf das kaputte, gesetzlose Gefängnissystem – in dem Drogendealer und Gangmitglieder mehr Einfluss haben als Gefängnisbeamte – und es sollte sich als ultimative Abschreckung für Möchtegern-Kriminelle erweisen.

Nicki Minaj erstes Lied

Im Jahr bis September 2020 gab es 24.407 Übergriffe auf Gefängnisse, darunter 8.476 Angriffe auf Mitarbeiter. In den letzten zehn Jahren gab es 32 Morde im Inneren.




Mark Cobden wird in seiner Gefängniszelle angegriffenBildnachweis: BBC

Aber auch das Gefängnissystem verhindert nicht die Kriminalität. In Großbritannien werden 40 Prozent der ehemaligen Häftlinge innerhalb der ersten 12 Monate nach ihrer Entlassung erneut straffällig.

Während sich die Zuschauer auf die zweite Episode vorbereiten , fragte Alison Maloney drei Strafgefangene, wie realistisch die Show sei – und welche Lehren man daraus ziehen könne.

„Das Schwierigste war, sich unter Pädos, Vergewaltiger und Sexualstraftäter zu mischen“

Von Giles Darby (Sätze: 37 Monate)

DAD-OF-FIVE Giles, 58, war Bank-Millionär, als er 2001 in den Bilanzskandal um das US-Energieunternehmen Enron verwickelt wurde.

Im Jahr 2006 wurde er nach seiner Auslieferung an die USA wegen Betrugs zu 37 Monaten in amerikanischen Gefängnissen verurteilt, verbüßte jedoch die letzten Monate seiner Zeit in britischen Gefängnissen. Giles aus Bath ist der Autor der Memoiren Inside Allenwood und erinnert sich an seine Erfahrungen.


Als ich im Londoner Wandsworth-Gefängnis ankam, in das ich nach meiner Rückkehr nach Großbritannien zum ersten Mal geschickt wurde, war ich zu einem Leben in US-Gefängnissen abgehärtet, also war ich kein völliger Neuling wie Mark Cobden.

Aber wie das Drama zeigt, ist das Leben in britischen Gefängnissen düster. Und je mehr Sie draußen haben, desto mehr vermissen Sie und desto schwieriger ist es, drinnen zu sein.

Für mich war das Gefängnis eine Qual, und ich hasste es, weil ich mich äußerlich auf vieles freuen konnte. Ich wollte zurück in mein Leben.

Aber als ich im offenen Gefängnis Leyhill in Gloucestershire war, gab es einen Obdachlosen, der in Birmingham auf Bänken geschlafen hatte, bevor er ins Gefängnis kam, und ich sah, wie er einen anderen Gefangenen mit kochendem Wasser übergoss.

Giles Darby war Bank-Millionär, als er 2001 in den Bilanzskandal um das US-Energieunternehmen Enron . verwickelt wurdeBildnachweis: Rex

Als er gefragt wurde, warum er das getan hat, sagte er: 'Ich möchte noch ein paar Tage zu Hause bleiben, damit ich ein Bett bekommen und Fernsehen schauen kann.'

Wenn Sie äußerlich nichts haben, kann es eine Verbesserung Ihrer Existenz sein, im Inneren zu sein.

Aber verstehen Sie mich nicht falsch, Gefängnisse sind für niemanden eine bequeme Option – sie sind wirklich schreckliche Orte.

Wandsworth ist ein altes viktorianisches Gefängnis und die Zellen sind sehr klein – zwei mal vier Fuß –, die sich jeweils zwei Männer teilen.

Die Wände und Türen sind unglaublich dick und es ist unglaublich klaustrophobisch, aber man ist 23 Stunden am Tag eingesperrt.

Das einzige Mal, dass Sie rausgelassen werden, ist, Ihr Essen zu holen, das Sie dann in die Zelle zurückbringen, oder für einen kurzen Aufenthalt im Hof, wo alle im Kreis laufen, damit diese Szenen im Drama lebensecht sind.

Das Schwierigste am britischen Gefängnissystem war für mich, dass ich mich mit Pädophilen, Vergewaltigern und Sexualstraftätern mischen musste.

In Leyhill, dem offenen Gefängnis, in dem ich meine Zeit drinnen beendet habe, mischen sich die Sexualstraftäter mit den Nicht-Sexualstraftätern. Von 20 Langzeitgefangenen auf einem der Flügel, auf denen ich war, waren nur drei von uns keine Pädophilen oder Vergewaltiger.

Die Mischung der beiden verursacht viele Reibungen, daher darf man niemanden fragen, was er in einem britischen Gefängnis erwartet.

Selbstverletzer Bernard zeigt seine WundenBildnachweis: BBC

Die Behörden wollen nicht, dass Insassen erfahren, dass sie mit einem Serienvergewaltiger im Gefängnis sind, denn wenn es bekannt wird, werden sie angegriffen, misshandelt und verletzt.

Aber es ist sehr unangenehm, mit Perversen zusammenzuleben, die so schreckliche Dinge getan haben.

Britische Gefängnisse werden oft als wenig schlimmer als Ferienlager dargestellt, aber meiner Erfahrung nach sind sie wirklich schreckliche Orte, wie Jimmy McGovern in Time so brillant zeigt.

„Bei einer Gefängnislandung gibt es keine Regeln“

Von Erwin James (Satz: Leben)

ERWIN, 64, verbüßte 20 Jahre, nachdem er als junger Mann wegen Mordes verurteilt worden war. Seit seiner Freilassung im Jahr 2004 widmet er sein Leben der Wohltätigkeitsarbeit, hilft Häftlingen und setzt sich für die Gefängnisreform ein. Erwin aus den Scottish Borders schreibt regelmäßig Zeitungen und spendet alle seine Gebühren für wohltätige Zwecke.


RAW, trostlos, gefährlich – Jimmy McGoverns fesselndes neues Drama Time ist eine so authentische Darstellung der echten Gefängniserfahrung in Großbritannien, wie ich sie je im Fernsehen gesehen habe.

Ich habe 20 Jahre in britischen Gefängnissen verbracht, die ersten sieben in Hochsicherheitsgefängnissen, und wie Cobden habe ich meine Strafe verdient.

Erwin wurde nach der Ermordung eines jungen Mannes zu lebenslanger Haft verurteiltBildnachweis: Joel Goodman

Jeremy Lin College-Statistiken

Aber 15 Jahre nach meiner Freilassung brachte das Anschauen von Time erschütternde Erinnerungen an diese seltsame, brutale Welt zurück. Meistens würde ich sagen, dass Gefangene im Allgemeinen mit Menschlichkeit behandelt werden. Aber es gibt faule Äpfel in jeder Anstalt, Schraubenzieher, die ihr Bestes tun, um das erbärmliche Leben der Gefangenen noch schlimmer zu machen, und Gouverneure, denen es an Führung fehlt und die Anarchie auf den Flügeln regieren lassen.

Die eigentliche Herausforderung, wie Mark Cobden auf die harte Tour herausfindet, besteht darin, das Leben auf den Treppenabsätzen zu verhandeln, wenn die Zellentüren für die sogenannte Assoziation geöffnet sind.

Dies ist ein prekärer Moment für den Erstbesucher. Es ist, wenn Geschäfte gemacht, Verträge geschüttelt, Rache geübt und kriminelle Verbindungen geknüpft werden.

Als ich 19 war, hatte ich zwei Stationen in Jugendstrafanstalten hinter mir und war es gewohnt, als weniger als ein Mensch behandelt zu werden. Aber ich fühlte immer noch Angst an diesem ersten Tag, mit Mitte Zwanzig, als ich mit klirrenden Schlüsseln, klirrenden Toren und klopfendem Herzen zum Empfang geleitet wurde. Und die Demütigung der Leibesvisitation und der Hausbesetzung.

Billige Gefängniskleidung, langweiliges Essen und der anhaltende Geruch von menschlichem Abfall, der jeden Winkel jedes Flügels zu durchdringen schien, verstärkten das Gefühl, dass ich in eine völlig andere Dimension der Gesellschaft übergegangen war.

Heterosexuelle – Menschen, die noch nie drinnen waren – glauben, dass es im Gefängnis Regeln gibt. Aber bei einer Gefängnislandung gibt es keine Regeln. Der mächtigste, verräterischste, betrügerischste, listigste und gewalttätigste Fahrpreis.

Früher stand der bewaffnete Räuber an der Spitze der Hierarchie und der Sexualstraftäter am unteren Ende, mit allen möglichen Tätern in der Mitte – von Betrügern und Dieben bis hin zu Personen, die schwere Körperverletzungen begangen haben.

Heutzutage sind es die Drogendealer, insbesondere die Spice-Händler (eine psychoaktive Substanz, die um ein Vielfaches stärker ist als Cannabis), die das Sagen haben. Zu meiner Zeit hat eine kostenlose Probetüte mit braunem (Heroin) für Neuankömmlinge, um den Stress abzubauen, Nicht-Drogenkonsumenten süchtig gemacht.

welche art von musik singt frank sinatra

Jimmy McGoverns fesselndes neues Drama Time ist eine ebenso authentische Darstellung der echten Gefängniserfahrung in Großbritannien, sagt Erwin JamesBildnachweis: BBC

Zu sehen, wie sie mit einer Gewohnheit entlassen wurden, die sie noch nie zuvor hatten, war schmerzhaft. Heute gibt es neben Spice die anderen psychoaktiven Medikamente Black Mamba und Clockwork Orange, und die Mitarbeiter des Gesundheitswesens kämpfen auf verlorenem Posten. Krankenwagen wurden letztes Jahr so ​​oft in ein Gefängnis in meiner Nähe gerufen, dass sie den Spitznamen Krankenwagen erhielten.

Sexualstraftäter leiden immer noch am meisten, wenn sie mutig genug sind, es in einem normalen Flügel zu treiben, anstatt eine Zelle in einer VPU (Vulnerable Gefangeneneinheit) zu beantragen.

Der am schnellsten wachsende Teil unserer Häftlingspopulation sind die über 50-jährigen, hauptsächlich wegen historischer Sexualdelikte. Diese Männer leiden am meisten.

Aber Leute wie Cobden, die keine Ahnung haben, werden von der reinen Tierhaltung erdrückt.

Als Newcomer Cobden versucht, einen Betrüger zu bedrohen, der seine Telefonzeit beschlagnahmt hat, wird er ins Gesicht geschlagen und taumelt blutend in seine Zelle zurück und ist verblüfft, dass so etwas ohne Comeback passieren kann. Derselbe Betrüger stiehlt den Zucker von Cobdens Zellengenossen und mischt ihn mit kochendem Wasser, um Napalm herzustellen, das verwendet wird, um einen anderen Gefangenen anzugreifen, der beschuldigt wird, ein Gras zu sein.

Nichts davon ist übertrieben. Jugging oder Sugaring ist eine beliebte Schlagmethode.

Einer meiner Jobs darin bestand darin, die Opfer mit Eiweiß zu bemalen, um die Narbenbildung zu minimieren.

Andere Waffen – insbesondere Klingen – können aus verfügbaren Gegenständen hergestellt werden. Das klassische Shiv ist eine Zahnbürste mit zwei eingelöteten Rasierklingen am Ende, die die Narbe maximieren. Selbstverletzer waren Stammgäste in dem Gesundheitszentrum, in dem ich arbeitete.

Bei einem jungen Häftling wurde Aids diagnostiziert. Er schloss sich in der Toilette ein und schnitt sich die Innenseite seiner Unterarme auf, aber kein Beamter wollte sich ihm nähern. Ich musste die Tür aufbrechen und seine Arme mit Handtüchern umwickeln.
Der Tod, insbesondere Selbstmord, ist etwas, mit dem man im Gefängnis zu leben lernt.

An meinem ersten Weihnachtsfest drinnen hat sich der Mann in der Zelle über meiner erhängt.

FRÜHSTÜCK DES TOTEN MANNES

Am nächsten Morgen scherzten andere Betrüger in der Essensschlange darüber, wer das Frühstück des Toten bekommen würde.

In einem Hochsicherheitsgefängnis, in dem ich war, gab es in zwei Jahren drei Tötungen von Gefangenen gegen Gefangene, und in den 20 Jahren, in denen ich diente, gab es 1.242 selbstverschuldete Todesfälle in britischen Gefängnissen.

Ein Dutzend der Männer, die ich gut kannte, nahmen sich das Leben.

Die einzige Hoffnung an diesen Orten sind die Lehrer und andere Mitarbeiter, die hart arbeiten, um den Menschen zu helfen, das Beste von sich selbst zu finden.

Die Zeit zu schauen war die stärkste Erinnerung daran, dass ich ohne sie bezweifle, dass ich es jemals geschafft hätte.

  • Erwin James ist der Autor von Redeemable, A Memoir Of Darkness And Hope (Bloomsbury, £9.99). Sein Honorar für diesen Artikel wurde an die Opferhilfe gespendet.

'Ich habe gesehen, wie die Gewalt begann, aber Langeweile bringt dich eher um als ein Psycho'

Von Carl Cattermole (Sätze: 2½ Jahre)

CARL, 34, verbrachte einige Zeit in den Londoner Gefängnissen Wandsworth und Wormwood Scrubs, nachdem sie 2010 wegen Sachbeschädigung zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt worden war. Carl aus London ist der Autor des Buches Prison: A Survival Guide.


Im Gegensatz zu Cobden hatte ich an meinem ersten Tag drinnen keine Angst, aber ich sah Leute, die vor Angst zitterten oder vor Drogenentzug zitterten, und andere, die versuchten, allen zu zeigen, wie hart sie waren.

Ich wurde in einen Induktionstrakt des HMP Wandsworth gebracht, wo ich 23 Stunden am Tag in meiner Zelle festgehalten wurde. Den Rest verbrachte ich in einer Warteschlange, um meine Freundin anzurufen.

Carl Cattermole saß wegen Sachbeschädigung zweieinhalb Jahre hinter GitternBildnachweis: Rex

Wie im Drama wird die tägliche Telefonwarteschlange zu einem verzweifelten Gerangel.
Sie könnten eine schlimme psychische Krise haben und verzweifelt das Telefon benutzen, und hinter Ihnen stehen fünf Kerle: Komm schon, du C***.

Schreibt Miley Cyrus ihre eigene Musik?

Die Leute sind oft an dem Punkt, an dem sie sich selbst übertreffen – sie müssen mit jemandem sprechen und es gibt nicht einmal ein Telefon für sie.

Am Ende bringt dich jedoch eher Langeweile um als jeder Psycho.

Ich habe viel Zeit alleine verbracht und das war schädlich. Ich habe sechs oder sieben Jahre gebraucht, um darüber hinwegzukommen.

Sie sehen, wie die Gewalt beginnt, aber ich habe mich nie gestritten und im Allgemeinen habe ich in einem Gefängnistrakt weniger Kämpfe gesehen, als Sie es an einem Freitagabend in einer ländlichen Hauptstraße sehen würden.

Die psychische Gesundheit ist ein viel größeres Problem, da sich Menschen das Leben nehmen und sich selbst verletzen.

BLUT AN WÄNDEN

Sie sehen, wie diese mageren, abgemagerten psychotischen Menschen herumgeschubst werden, hauptsächlich von den Gefangenen, aber auch Polizeigewalt kommt vor.

Aus diesem Grund funktioniert meiner Meinung nach das Gefängnis für die meisten Menschen nicht. Es verschärft nur bestehende Probleme.

Wenn Sie verwundbar sind, werden Sie verwundbarer. Wenn Sie hart sind, werden Sie härter, und wenn Sie an einer psychischen Erkrankung leiden, muss es eine bessere Lösung geben, als Sie in einer acht mal vier Fuß großen Kiste einzusperren.

Der Lärm ist ohrenbetäubend, wie in Time, denn alles ist aus Stahl und Beton und der Klang hallt nach.

Es ist eine konstante, aggressive Geräuschkulisse, die Ihren Schädel umspielt und Sie die Wand hinauf schickt.

Im Gegensatz zum TV-Drama sind die Zellen viel schmutziger. Überall an den Wänden ist Blut und Mist, und der Boden ist mit Haufen von Haaren und Lebensmittelverpackungen bedeckt. Sie sind schmutzig.

. Mark hat eine blutige Nase, nachdem er von Tyrann Johnno geschlagen wurdeBildnachweis: BBC

Gefangene aus der Mittelschicht wie Cobden können im Gefängnis Ziele sein – aber sie können auch einflussreich sein. Je mehr ein Junge du bist, desto einfacher ist es. Es ist das Gegenteil von einem Arbeiter aus der Arbeiterklasse, der auf eine Privatschule geht – sie ragen heraus wie ein wunder Daumen.

Aber ich habe Leute aus der Mittelschicht gesehen, die Wirtschaftsbetrüger, Buchhalter und Anwälte, die sehr gut schwimmen.

Sie nutzen ihr Wissen, um bei rechtlichen Einsprüchen zu helfen und sind für die Community mehr wert als jemand, der herumstolziert und den großen Mann spielt.

Die Leute haben eine verstümmelte Sicht auf das Gefängnis und denken, dass man die Ränge nur verpassen kann, wenn man knallhart ist und ein Stacheldraht-Tattoo auf dem Bizeps hat.

Das ist nicht der Fall. Leute, die lustig sind, Leute, die ein bisschen schwächer sind, Leute, die gut darin sind, Formulare auszufüllen, können respektiert und geliebt werden, genau wie in der Gesellschaft.

Es ist eine seltsame Gesellschaft, aber es ist eine Art Gesellschaft.