NUR Fools and Horses-Episoden wurden mit Rassismus-Warnungen überhäuft, als Britbox den Inhalt der Komödie markierte.
Insgesamt fünf Episoden der erfolgreichen BBC-Show mit David Jason in der Hauptrolle wurden mit der Warnung ausgegeben, die vor Beginn der Sendung aufleuchtet.
Nur Fools and Horses wurde mit einer Rassismus-Warnung versehen, als die Show auf Britbox verfügbar istBildnachweis: Alamy
Die David-Jason-Komödie wurde wegen „anstößiger rassistischer Inhalte“ genannt.Bildnachweis: Alamy
Zu den Shows, die für Britbox als 'anstößige rassistische Inhalte' eingestuft wurden, gehören The Russians Are Coming, The Yellow Peril, Who's A Pretty Boy Then?, Happy Returns und Hole In One.
Insgesamt sieben Serien von Von den alten Jungs wurden auf den Streamingdienst hochgeladen, sowie zwei Weihnachts-Specials.
Der Dienst warnt die Zuschauer, dass diese 'eine beleidigende Rassensprache der Zeit' enthalten.
Irgendeine beleidigende Rassensprache der Zeit.'
Britbox
Zuvor hat Sue Holderness, 72, die Marlene Boyce spielte, die Show gegen solche Warnungen verteidigt.
Sie sagte: Es hat Leute gegeben, die gesagt haben, dass man jetzt niemals Only Fools And Horses machen könnte. Dass es rassistisch war.
Es war nicht im Entferntesten rassistisch.'
Lieder, die Dolly Parton geschrieben hat
WEITERE WARNHINWEISE
Zuvor wurde auch die BBC-Show Doctor Who mit der gleichen Warnung gebrandmarkt.
ZU Warnung vor „rassistischen Begriffen“ wurde auch vor der Da Ali G-Show markiert, während die Zuschauer verblüfft waren, als das herzerwärmende East-End-Drama Call The Midwife ebenfalls eine Inhaltswarnung erhielt.
Das Drama handelt von Hebammen in East London in den 1950er Jahren, doch BritBox hatte immer noch das Bedürfnis, eine Warnung hinzuzufügen, dass es chirurgische Eingriffe und einige Szenen der Not beinhaltet.
Viele Abonnenten waren der Meinung, dass BritBox der 'Wach-Brigade' erlegen sei, und einer schrieb in einem Online-Forum: 'Äh... ist der Hinweis nicht im Titel?'
NUR Narren werden 40
Nur Fools And Horses-Legende John Challis, der den Autohändler Boycie spielte, sagt, die BBC habe keine Pläne, das 40-jährige Jubiläum der Sitcom später in diesem Jahr zu feiern.
Adam Sandlers erster Film
Die ikonische Show erreicht diesen Monat den Meilenstein.
John war in Kontakt mit dem Del Boy-Schauspieler Sir David Jason und der The Only Fools and Horses Appreciation Society, was sie anlässlich des Jubiläums unternehmen werden.
Aber bisher ist das Corporation hat keinen Kontakt hergestellt .
Ein amüsierter John sagte: Ich habe erst vor ein paar Tagen mit David telefoniert. Er hatte wegen etwas angerufen.
Mit dem 40-jährigen Jubiläum von Only Fools And Horses ist viel los und viele Leute werfen uns Dinge zu und bitten uns, Dinge zu tun. Wir haben also darüber diskutiert, was sinnvoll wäre.
Auf die Frage, ob die BBC über ihre Pläne in Kontakt gestanden habe, antwortete er: Ich habe nichts gehört.'
JOHN CHALLIS-KRANKHEIT
Doch alle Wiedervereinigungspläne werden wahrscheinlich vorerst auf Eis gelegt, nachdem John seinen Kampf gegen seine Gesundheit angekündigt hat und ihn gezwungen hat, seine Tourdaten abzusagen.
Er war gezwungen, eine 30-tägige Speaking-Tour abzusagen, nachdem er nur einen Auftritt absolviert hatte.
In einem Statement der Veranstalter heißt es: Aus gesundheitlichen Gründen wird Johns Tour mit sofortiger Wirkung abgesagt.
John ist nicht leistungsbereit. Er beendete die erste Show seiner jetzigen Tournee und beabsichtigte, fortzufahren. Es wurde ihm jedoch geraten, weitere Engagements abzusagen.
Fünf Only Fools-Episoden wurden von der Warnung getroffen, die vor dem Start der Sendung auf dem Bildschirm blinktBildnachweis: Alamy
Sieben Serien und zwei Weihnachtsspecials wurden auf den Streamingdienst hochgeladenBildnachweis: BBC
In der Warnung heißt es, dass Episoden „eine beleidigende Rassensprache der Zeit“ enthalten.
Die besten Momente von John Challis als Boycie in der BBC-Sitcom Only Fools and Horses